ONU: lotta al crimine, Italia star con Severino e Grasso
Fonte: ANSA. Foto ANSA
L’Italia e’ stata protagonista all’Onu con il dibattito sulla criminalità organizzata e il traffico di droga, in cui il ministro della Giustizia Paola Severino ha esposto l’esperienza delle forze dell’ordine e della magistratura del nostro Paese, e da cui, ha detto, ha potuto trarre motivo di grande orgoglio ”per il ruolo che viene riconosciuto all’Italia in questa importante sede internazionale”.
Nel suo intervento, il ministro ha sottolineato che ”la lotta al crimine organizzato transnazionale deve essere multiforme: serve una forte cooperazione internazionale e una vasta gamma di misure, come istituzioni giuridiche e di polizia più forti, leggi più efficaci e sostegno allo sviluppo economico e sociale”. Allo stesso tempo, il ministro Severino ha sottolineato “il debito immenso nei confronti degli eroici sforzi di chi ha gettato le basi per la lotta al crimine organizzato transnazionale: tra di loro c’é il giudice Giovanni Falcone, di cui la prossima settimana ricorre il ventesimo anniversario della morte per mano della mafia”.
Anche il procuratore nazionale antimafia Piero Grasso è intervenuto nel dibattito, e a sua volta ha reso omaggio al giudice Falcone, ricordando che il nostro Paese insieme all’ Ufficio Onu per la Droga e il Crimine, il governo colombiano e l’Interpol sta dando vita ad un Digesto dei casi di criminalità organizzata in attuazione della Convenzione di Palermo.
Continua (ita)
Estrategia de Seguridad de Centroamérica es debatida y recibe apoyo en la ONU
Fuente: SICA
En la sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en la ciudad de Nueva York, se realizó este día el debate temático titulado: “Seguridad en Centroamérica como reto local y global: ¿Cómo promover la Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA)?, con el objetivo de destacar los esfuerzos individuales y colectivos que los Gobiernos de la región han hecho en la lucha contra el crimen organizado transnacional, su enfoque dentro del marco de las políticas y acciones de la ONU, así como la importancia de la cooperación y apoyo de la comunidad internacional.
Durante la sesión de apertura, el presidente de la Asamblea General de la ONU, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, destacó la urgencia por discutir este tema a escala internacional y concretar alianzas entre naciones para detener el accionar del crimen organizado en Centroamérica, que actualmente limita su capacidad de desarrollo y progreso.
El Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, reiteró el compromiso de la ONU con los países centroamericanos, a la vez que hizo un llamado a la comunidad internacional a realizar acciones concretas en beneficio de la ciudadanía centroamericana.
Por su parte, la señora Paola Severino, Ministra de Justicia de Italia, país auspiciador del encuentro, hizo una valoración positiva del esfuerzo con visión integral, que los Países del SICA están llevando a cabo y que su país apoya a través de un plan especial que incluye, la capacitación de funcionarios responsables del tema de seguridad ciudadana tales como policías, fiscales y jueces.
En representación de la Presidencia Pro-Témpore del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), ejercida actualmente por la República de Honduras, el Canciller Arturo Corrales recordó el alto porcentaje de los presupuestos nacionales que los países centroamericanos destinan al tema de seguridad ciudadana, limitando la inversión en otras importantes área que contribuyen al desarrollo. Señaló además, como la ESCA busca ofrecer a la región la simultaneidad, integralidad, profundidad, valentía, inteligencia y capacidad de disuasión necesarias para la recuperación de la seguridad ciudadana en el bloque.
Continúa (esp)
Noticias relacionadas
Intervento del ministro della Giustizia Paola Severino all’Assemblea delle Nazioni Unite (eng)
Vertice Onu contro la criminalità internazionale. L’intervento di Paola Severino nel segno di Falcone (ita)
Debate en la ONU sobre la seguridad en Centroamérica (esp)
Video
Intervista ministro Severino al Tg1 dopo il suo discorso all’Onu (ita)
