Newsletter IILA-SICA 74



Plan de Apoyo

 

Primer Taller de Alta Formación con expertos italianos y centroamericanos

Fuente: Plan de Apoyo / Redacción Newsletter

De 14 a 18 de mayo se llevó a cabo en San Salvador, El Salvador, el primer Taller de Alta Formación en Apoyo a Las Escuelas Nacionales de Capacitacion de Jueces, Fiscales y Policia.

El Taller ha sido realizado por el Dr Rosario Salvatore Aitala, Consejero Jurídico del Ministro de Relaciones Exteriores de Italia y Coordinador del Plan de Apoyo BCIE-SICA-Italia, y por otros expertos italianos de los Ministerios de Hacienda e Interior, de la Policía Financiera, de la Policía del Estado y de la Dirección Nacional Antimafia, así como por expertos centroamericanos.

Los conferencistas italianos han expuesto la experiencia de eso país en la lucha contra el crimen organizado, abordando temas como las técnicas de investigación; el sistema italiano de cooperación internacional de la Policia; la evolución del concepto de lavado de activos; el analisis de las operaciones sospechosas; las investigaciones financieras y bancarias; el sistema de protección italiano para los testigos y colaboradores de justicia; las técnicas investigativas utilizadas para identificar los responsables de los crímenes, entre otros.

Los expertos centroamericanos – Fiscales, Jefes de Policia y Jueces – por su vez han abordado los siguientes temas: instrumentos de cooperación judicial en materia penal; coordinación y gestión de casos penales con Estados Unidos; buenas práticas en materia de investigación financiera, lavado de dinero y narcotrafico; técnicas de investigación en materia de maras y pandillas, entre otros. 

Paralelamente, se ha llevado a cabo en los días 15 y 16 de mayo en San Salvador el Seminario Regional “Primera Reunión técnica de expertos para elaborar un Convenio Regional Centroamericano relativo al decomiso de los productos, instrumentos y bienes relacionados con el delito y al reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso”.

Por Italia, han intervenido el Dr. Rosario Salvatore Aitala, el Fiscal Maurizio De Lucia, de la Dirección Nacional Antimafia y el Col. Antonio Graziano, jefe de operaciones del Nucleo Policía de divisas de la Policía Financiera, mientras por Centro América han intervenido fiscales y expertos provenientes de ocho países.

Entre los temas tratados, se subrayan: el decomiso de los productos, instrumentos y bienes relacionados con el delito en virtud de la Convención Internacional de las Naciones Unidas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional; los modelos europeos en tema de decomiso; la armonización de las legislaciones nacionales de los Estados centroamericanos en tema de decomiso; reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso en países de Centro América; cooperación regional.

Con esa importante iniciativa, que ha contado con formadores italianos de alto nivel y se ha realizado con una metodología de diálogo y de aplicación prática y con un duplo abordage italiano-centroamericano, Italia subraya su compromiso con el SICA en el apoyo a la lucha contra el crimen organizado en Centro América.

Asimismo el encuentro ha representado la asunción de una relevante posición política por parte de Italia. En efecto la iniciativa ya había sido anunciada en la Conferencia de Guatemala de mayo de 2011 y en la V Conferencia Italia-América Latina de octubre de 2011 en Roma, y confirmada en el debate sobre el crimen organizado realizado en las Naciones Unidas en el mayo pasado.

El objetivo de Italia en ese marco es apoyar y respaldar los países Centro Americanos a adoptar una Convención regional que, mediante la agresión al patrimonio de las organizaciones criminales, fortalezca la lucha contra el crimen transnacional y la integridad de los países Centro Americanos.

Primo Seminario di Alta Formazione con esperti italiani e centroamericani

Fonte: Plan de Apoyo / Redazione Newsletter

Dal 14 al 18 maggio si è tenuto a San Salvador, El Salvador, il Primo Seminario di Alta Formazione in Appoggio alle Scuole Nazionali di Formazione di Magistrati, Procuratori e Polizia.

Il Seminario è stato tenuto dal Magistrato Rosario Salvatore Aitala, Consigliere Giuridico del Ministro degli Esteri Italiano e Coordinatore del Plan de Apoyo BCIE-SICA-Italia, e da altri esperti italiani provenienti dai Ministeri del Tesoro e dell’Interno, dalla Guardia di Finanza, dalla Polizia di Stato e dalla Direzione Nazionale Antimafia, nonché da esperti centroamericani.

I relatori italiani hanno richiamato all’esperienza dell’Italia nella lotta alla criminalità organizzata, affrontando i seguenti tra altri temi: le tecniche di investigazione; il sistema italiano di cooperazione internazionale della Polizia; l’evoluzione del concetto di riciclaggio di denaro; l’analisi delle operazioni sospettose; le investigazioni finanziarie e bancarie; il sistema di protezione italiano per i testimoni ed i collaboratori di giustizia; le tecniche investigative utilizzate per identificare i responsabili dei reati. 

Gli esperti centroamericani – Procuratori, Capi di Polizia e Giudici – hanno a loro volta trattato i seguenti argomenti: strumenti di cooperazione giudiziale in materia penale; coordinamento e gestione di casi penali con gli Stati Uniti; buone pratiche in materia di investigazione finanziaria; riciclaggio di denaro e narcotraffico; tecniche di investigazione in materia di bande giovanili (maras e pandillas). 

Parallelamente si è svolto nei giorni 15 e 16 maggio a San Salvador il Seminario Regionale “Prima Riunione técnica di esperti per elaborare un Accordo Regionale Centroamericano relativo alla confisca dei prodotti, strumenti e beni afferenti la criminalità ed al riconoscimento mutuo delle decisioni in tema di confisca”.

Sono intervenuti, per l’Italia, il Magistrato Rosario Salvatore Aitala, il Procuratore Maurizio De Lucia, della Direzione Nazionale Antimafia ed il Colonnello Antonio Graziano, capo ufficio operazioni del Nucleo di Polizia valutaria della Guardia di Finanza, mentre per il Centro America sono intervenuti procuratori, magistrati ed esperti provenienti da otto Paesi della ragione.

Si evidenziano i seguenti fra i tanti temi trattati: la confisca dei prodotti, strumenti e beni relazionati al reato ai sensi  della Convenzione Internazionale delle Nazioni Unite Contro la Criminalità Organizzata Transnazionale; i modelli europei in tema di confisca; l’armonizzazione delle legislazioni nazionali degli Stati centroamericani in tema di confisca; il riconoscimento mutuo delle decisioni relative alla confisca nei Paesi del Centro America; cooperazione regionale.

Con questa importante iniziativa, che ha visto la partecipazione di esperti di altissimo livello tecnico ed istituzionale e si è svolta con la metodologia del dialogo e dell’applicazione pratica e con un doppio approccio italiano-centroamericano, l’Italia conferma il suo appoggio al SICA nella lotta alla criminalità organizzata in Centro America.

L’incontro ha anche rappresentato l’assunzione di un’importante posizione politica da parte dell’Italia. Infatti l’iniziativa era già stata annunciata nella Conferenza del Guatemala di maggio 2011 e nella V Conferenza Italia-America Latina dell’ottobre 2011 a Roma, e confermata durante il dibattito sulla criminalità organizzata tenutosi alle Nazioni Unite lo scorso maggio.

L’obiettivo dell’Italia in questo ambito è appoggiare e sostenere i paesi centroamericani nell’adozione di una Convenzione Regionale che, mediante l’aggressione al patrimonio delle organizzazioni criminali, rafforzi la lotta alla criminalità organizzata e l’integrità dei Paesi del Centro America.



Noticias relacionadas
Centro America: SICA loda Italia per sostegno a sicurezza (ita

República italiana capacita a Jueces, Fiscales y Policías de la región (esp)

Realizan Primer Seminario Regional para la creación de un Convenio Centroamericano relativo al decomiso de “ilícitos” (esp)

Conclusiones del Primer Seminario Centroamericano para creación de un Convenio Regional sobre decomiso de ilícitos (esp)

Sub Comisiones de Seguridad consensuan para combatir inseguridad regional (esp

Directores de Policía acuerdan acciones en materia de Seguridad Fronteriza (esp)

UE colaborará en estrategia de seguridad de Panamá en frontera con Costa Rica (esp)