Newsletter IILA-SICA 84


Concluye en el IILA el Seminario de especialización en el marco del Plan de Apoyo SICA/BCIE/ITALIA

Fuente: Redacción IILA-SICA

Concluyó el día 09 de octubre en la sede del IILA, en Roma, el Seminario “Especialización en Centros de Capacitación”, organizado en el marco del Plan de Apoyo a la Estrategia de Seguridad Centroamericana.

El evento, presidido por el Presidente del IILA, S.E. Emb. Alfredo Trinidad Velásquez, fue inaugurado por el Secretario General del IILA, Emb. Giorgio Malfatti Di Monte Tretto, quien dió la bienvenida a los participantes. Estuvieron presentes los representantes diplomáticos de los países centroamericanos involucrados, los representantes de las instituciones italianas socias de la iniciativa y, por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, el Lic. Marco Giomini, de la Dirección General para la Mundialización y los Asuntos Globales para los Países de América Central y Caribe.

 

Si conclude all’IILA il Seminario di specializzazione nell’ambito del Plan de Apoyo SICA/BCIE/ITALIA

Fonte: Redazione IILA-SICA

Si è concluso lo scorso 09 ottobre presso la sede dell’IILA a Roma il Seminario “Especialización en Centros de Capacitación”, organizzato nell’ambito del Plan de Apoyo a la Estrategia de Seguridad Centroamericana SICA/BCIE/ITALIA.

L’evento, presieduto dal S.E. Amb. Alfredo Trinidad Velásquez, Presidente dell’IILA, è stato inaugurato dall’Amb. Giorgio Malfatti Di Monte Tretto, Segretario Generale dell’Istituto, che ha dato il benvenuto ai partecipanti. Erano presenti i rappresentanti diplomatici dei Paesi  Centroamericani coinvolti nel Programma, i rappresentanti delle istituzioni italiane partner dell’iniziativa e, da parte del Ministero degli Affari Esteri di Italia, il Dott. Marco Giomini, della Direzione Generale per la Mondializzazione e gli Affari Globali – Paesi dell’America Latina e dei Caraibi.

Programa del Seminario (esp)

 

Noticias relacionadas

Policías de región centroamericana se capacitan en delitos financieros (esp)

Europa comparte su experiencia en seguridad fronteriza con Centroamérica (esp)

Se realiza en Costa Rica taller pionero de buenas prácticas de control migratorio sobre plataformas tecnológicas (esp)

Secretario General del SICA promueve en Italia cooperación para el combate al crimen organizado (esp)

Visita delegazione “Sica” al Comando Generale della GdF (ita)

Funcionarios del MP participan en Seminario en Italia (esp)